Le Lionellaise a écrit :

*Le Lionellaise!*
(Le Marsielaise)

He's dropped his pants down to his knee-ee-uh
Beloved Arnie, my preciousy man
I will fight those who do not like him
I don't care what they think of me
Sucking cock is my own greatest joy
And how I wish I was his boy-oy

Lionelle

The correct spelling is "La Marseillaise".

This is an awful, hateful song, I perfectly imagine in Oily "Boon"
Target's big jelly mouth.
My prefered version has been registered in Kingston (Jamaïca) in 1980 by
a Jewish Russian immigrant, Serge Gainsbourg (RIP). Obviously Sly &
Robbie was part of the joke.
At the end of is life he had recorded , 3 LP with US musicians in NYC.

Among is huge production (1957 - 1989) you can find jewels which I'm
afraid have never crossed atlantic ocean. But... Without any order :

* Le poiçonneur des lilas
* Interesting jazz LPs with Elek Bacsik.
* Harley Davison with Brigitte Bardot
* Constipation blues with Screamin' Jay Hawkins
* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice country.
It's also a very nice movie.
* Histoire de Melody Nelson (nota : if you have a good stereo you will
love this one and the following one)
* L'homme à la tête de choux. Do you like Francis Bacon ? :
http://www.francis-bacon.cx/1976_77.html.
* Aux armes etc. (the one with Marseillaise)
* Love on the beat (NYC recording)

My pôôr little George, you're so unfruitful, useless and pathetic that I
cannot avoid myself to rescue you.

George, my sweet little guinea-pig, let me give you an advice.
You love to make phrases and joke, OK, but I'm sure you would increase
your efficacy with a little bit more self-derision.
....This is an other good reason for you to have a look to the above
french singer. He is the best teacher I know.

JP a écrit :
SNIP

* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice country.
It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu. "Je
t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP


Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )

"Lionel" lionel{dot}chapuis{at}free{dot}fr wrote in message
...
JP a écrit :
SNIP

* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice country.
It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu.
"Je
t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP


Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )

Translation, please?

Bob Morein a écrit :
"Lionel" lionel{dot}chapuis{at}free{dot}fr wrote in message
...

JP a écrit :

SNIP


* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice country.
It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu.

"Je

t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP



Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )


Translation, please?


Oh, just tell him (slang) that he should not speak in French because
some of RAO readers are too much paranoid.

"Bob Morein" wrote in message
...

"Lionel" lionel{dot}chapuis{at}free{dot}fr wrote in message
...
JP a écrit :
SNIP

* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice
country.
It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu.
"Je
t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP


Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )

Translation, please?


Kommer ikke skru dritten, de er allerede ikke dårlig paranos. Ca gjør det
forverre tingene! : o)




----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! 100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---

Sockpuppet Yustabe a écrit :
"Bob Morein" wrote in message
...

"Lionel" lionel{dot}chapuis{at}free{dot}fr wrote in message
...

JP a écrit :

SNIP


* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice

country.

It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu.

"Je

t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP



Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )


Translation, please?



Kommer ikke skru dritten, de er allerede ikke dårlig paranos. Ca gjør det
forverre tingene! : o)


Your translation sucks, what about the emoticon !

"Lionel" wrote in message
...
Sockpuppet Yustabe a écrit :
"Bob Morein" wrote in message
...

"Lionel" lionel{dot}chapuis{at}free{dot}fr wrote in message
...

JP a écrit :

SNIP


* Je t'aime moi non plus, which has been forbidden in you nice

country.

It's also a very nice movie.

SNIP

On pourrait ajouter "En vadrouille à Montpellier" de Pierre Vassiliu.

"Je

t'aime moi non plus" est une chansonnette pour enfant comparé à "En
vadrouille...". MDRRRRRR

JP



Viens pas foutre la merde, ils sont déjà pas mal paranos.
Ca ferait qu'envenimer les choses ! )


Translation, please?



Kommer ikke skru dritten, de er allerede ikke dårlig paranos. Ca gjør
det
forverre tingene! : o)


Your translation sucks, what about the emoticon !


What do you expect? It went through two Krooglish
translator bots.




----== Posted via Newsfeed.Com - Unlimited-Uncensored-Secure Usenet News==----
http://www.newsfeed.com The #1 Newsgroup Service in the World! 100,000 Newsgroups
---= 19 East/West-Coast Specialized Servers - Total Privacy via Encryption =---