It exists and is called Session 8, made by digidesign. It runs on a PC
and has been discontinued. I have one and it's quite good and sounds
like it is what you're looking for in terms of limited features,
simplicity.