In one of the rooms I run there are a number of extension cords that
stay coiled by the outlets. Every couple months somebody "borrows"
one. Does anyone make a clasp of sorts that would fix the plug to the
outlet and help to deter people from helping themselves?

I'd sink an anchor or a toggle bolt into the wall, & cable-tie the
extension cord to that.

Scott Fraser