Gary Morrison wrote:
That's fine within a soundbite, but where that doesn't work is if you

need a passage of silence at the end of a soundbite, such as for a
final
reverb tail. And of course you have to create a single soundbite for

everything, if you want to have a place for a reverb tail to exist.

Maybe this is too easy, but you could just set up an additional track
to record and not send any input, thereby recording silence. Cut &
paste a portion of the 'silent' recording onto the end of the soundbite
that requires the reverb tail. Merge those soundbites and 'voila'!

Also, you could try asking at www.unicornation.com, the forum for all
things MOTU. Might be a more focused group to ask about that.