The main purpose of an audio recording studio's mixing desk is to mix audio
signals.

That's but one of its purposes. I think the more salient aspect of the desks
role is as the central audio signal routing device, including the patchbay as a
functional element of the mixing desk.

Scott Fraser