Hello, I'm an italian boy... excuse me for my english.

I want dubbing movies inserting new dialog in the central channel of the AC3
track, but in this there is effects too. I must save these.

I must cut off voice in that mono track but I don't know wich software
program use.

I try with some programs (like Vocal Remover and Cool Edit 96) but these
work with stereo tracks. They cut off every sound what existe in equal part
in the both channel
If I make a strereo track cloned the mono track, this one is erase complety.

I search a program that can recognize only the voice and cut off only that.

Anyone can help me? Existe a software program what make that?

TIA.

Un saluto virtuale digitale dal cyberspace!

Cyber Z

For contact me the X is the key