By the way, I couldn't resist doing a Google search for this speaker
after I posted my reply. I did find a pretty decent photo of one on
eBay and it looks like ther is indeed some sort of equalizer built in.
I'd try to "zero" that out.
If your Dutch is good, the Phillips Motional Feedback web site is at
http://www.mfbfreaks.nl/