"Laurence Payne" wrote ...
It seems factually accurate. Planting the idea "is the tube connected
at all" is mischievous, but it isn't stated as fact. I can't
understand why he's so worried about a cosmetic trick.

Perhaps because it is a visual indication of the underlying
circuit-design trick?